瑞典 – 海伦娜·波贝格
海伦娜·波贝格（Helena Boberg）来自瑞典斯德哥尔摩。她的著作包括《排斥》（Repuls, Repulsion, 2011）和 《感知暴力》（Sinnesvåld, Sense Violence, 2013）。作为斯德哥尔摩超现实主义团体的前成员，博伯格在她的诗歌中借鉴了精神分析、超现实主义和女性主义话语。她还参加了瑞典和中东的女性主义文学项目 “诗歌与平等 “（Poetry and Equality）。这个项目在过去三年中，邀请瑞典、巴勒斯坦、伊朗和伊拉克的女作家参加了研讨会，以促进女性诗人之间的翻译和交流，分享文学实践和生活经验。 《感知暴力》（Sinnesvåld, Sense Violence, 2013）由 Black Ocean 出版社于 2020 年在美国出版（译者为 Johannes Göransson）。