阿尔伯特·马歇尔：大榕树

大榕树

这棵榕树与最古老的王朝还有之前的那个世代一样古老

从那古老的竹签标志上

它知道自己经历了多少故事

从炎黄的神圣仪式，贵族的封建制度，到……

我身处在这棵神秘之树中

躲避在回音千年的房间里

我吃着莲藕

我幻想着冬天这里宁静的小瀑布

蓝山纯洁的，白雪皑皑的山峰

和永生

我被鼓的神圣节奏所惊醒

听上去像一首辉煌的皇室赞歌，在风中摇曳

到一排排穿着黄色衣裳的僧人们

站在炎黄宝座的身后

在大榕树的庞大身躯下

我很平静

因为在这神奇的榕树下

我有种似曾相识的感觉，我感觉我踏足过这里

在很久以前

在我今生前

在这一片黄色中，在被蒲公英围绕的床上

有种鼓声催眠着我

好像

告诉我

我好像真的来过