访谈：沃伊切赫·赫米耶拉什

沃伊切赫·赫米耶拉什是一位广受欢迎的波兰犯罪小说作家，有“波兰的乔·内斯博”之称。尽管他主要的作品都集中在犯罪类型小说上，但他书中的文学风格总在变化，既在挑战他的读者，也挑战着自己的作家身份。

例如，在他最钟爱的警长雅各布·莫卡系列小说中，五部作品跨越了从经典犯罪故事到恐怖故事，再到心理惊悚小说的维度。

“犯罪小说是一种很强的文体，也有着很强的规则，对作家而言，如果创作出的作品都是一成不变的套路是很危险的。尤其是当你在写一系列的书时，你会有很强烈的熟悉感。我很害怕这种事会发生在我身上，所以想做些不同的事情。”他在出席第五届中欧国际文学节前说。

“例如说，为了发展我作为作家的能力，我试图用一些新的、不同的东西给我的读者带来惊喜。”

在他随后的“格列维斯”系列——2015年出版的《吸血鬼》和2017年出版的《僵尸》中，则是尝试了经典的以私家侦探为主角的黑色小说。然而不按常理出牌的是，这一系列故事的主角侦探大卫·沃思基（Dawid Wolski）是一名失败者、骗子、精神有问题的懒汉，像个行走的喜剧。

“我称他为波兰最糟糕的私家侦探。你读到他的性格和技能，就知道他是个糟糕的角色。但不管怎样，故事是非常严肃的，非常黑暗和残忍。”他说。

“我喜欢这个角色纯粹因为他的愚蠢。这是个有趣的角色。当你在写一个聪明角色的时候，你总是需要思考——这个角色会这么做吗？但当在创造像大卫这样愚蠢的人时，我不必问自己这个问题，因为作家所想到的一切，他都会做的。”

虽然这两部连续剧在波兰和国外都非常受欢迎，但沃伊切赫·赫米耶拉什认为《毒蛇之穴》可能是他迄今为止最好的作品。这部作品是一部心理惊悚类型作品，讲述了一个家庭在波兰一个小村庄度假时，他们的女儿失踪了的故事。

“对我来说这是一本非常重要的书，也是迄今为止我认为写的最好的书。这是一个非常悲惨的故事，但老实说，我认为这种故事很好，而且比《火车上的女孩》要好得多，”他笑着说。

赫米耶拉什出身于新闻界，在从业时他写了很多关于犯罪的文章，这使他为自己的写作生涯做好了充分的准备。

“我当了一段时间记者之后，又在竞争激烈的情报公司工作，和前警察、前特务等混在一块儿。我了解了他们的工作和他们的想法，也学到了很多关于有组织犯罪的知识，比如透过表面看本质，快速寻找最大的威胁等等。这对我的工作和小说创作产生了很大的影响。”

谈到他的下一个项目，赫米耶拉什说，他将着手创作警长雅各布·莫卡的第六次冒险。尽管他对写作风格进行了实验，但他表示，他很乐意继续从事犯罪领域的创作，因为在这种类型的规则下，有太多可以完成的作品。

“我喜欢犯罪小说，我认为这是一个内容非常丰富的流派，”他指着一部经典作品：丹尼斯·莱哈恩的《神秘河》说道。

“在这个领域和这一类型中，你可以写出像《神秘河》一样好的作品，”他说，“我认为在当今犯罪小说题材中还有很多可以做。”