“以强大语感，撰感人散文”
特写 | 德国作家尤迪特·赫尔曼
尤迪特·赫尔曼（Judith Hermann）是引发德国文坛轰动的人物，处女作《夏屋，以后》》（Sommerhaus, später | 任国强/ 戴英杰 译 | 人民文学出版社 2007；上海文艺出版社，2014）发表后，她迅速成为柏林最当红的作家。
该
书取得巨大成功后，曾有评论家指出：“终于，新一代的德国作家出现了，风趣新潮、活力四射。热衷于讲好故事，也有好故事可以拿来讲。那些故事将广为流传，不再谈及战争，也不再通过不断内省而麻痹思想。而其中最热门的年轻新星当属尤迪特·赫尔曼。”
该评论家又说道：“赫尔曼很神秘，却也拥有超凡的魅力。她那忧郁的眼神、慵懒的举止、怪异的言论促成其独一无二的气质。她的确是个人物——我可以称其为‘德国的扎迪·史密斯’？”
作为不来梅文学奖的评委之一，贝蒂娜·艾伯特也赞赏赫尔曼：“她可以凭借强大的语感，写出感人的散文，描述人物的生活态度。那些陷于爱与惧的人们，错失了真实的生活，眼睁睁地看着他们的人生计划惨遭失败，但往往，这些计划本身，比悲哀地经历失败这件事，更加可悲。”
作为“第六届中欧国际文学节”特邀活动嘉宾，赫尔曼拥有德语及哲学硕士双学位，曾就读于一所以培养优秀记者而出名的学校——柏林新闻学院。在校时，她曾在纽约实习。实习期间，她意识到能够推动自己前行的、生命的关键不是新闻专业，而是短篇故事写作。
《夏屋，以后》受到评论家们的广泛好评，被誉为“新一代的声音”。赫尔曼也由此成为一名领军人物，被称作“神奇的年轻女性”。
在此书的九篇故事中，叙述者悄然无痕地在不同角色或性别中转换自如：有时她是一个孙女，有时是一个爱人，有时是一个艺术家，有时是一个聆听者，也有时，她只是一个叙述者。
“当故事与读者建立起亲密关系的瞬间，它就结束了，随之而来的是一个新的故事。不同的人物性格踏入主人公的生命后，再次抽离，不断撕扯那些细小的伤口，痛苦绵延着。”一位评论家写道。
也有评论家说：“赫尔曼的艺术是瞬时的：直白的话语、真实的对比、详尽的见解，叙述虽不完整，但令人舒适。就像有人在柏林、纽约或其它某个地方，用相机拍摄几个人，又将人物抹去似的。”
赫尔曼的首部长篇小说——《所有爱的开始》（Aller Liebe Anfang | 顾牧 译 | 人民文学出版社 2016）描绘了一个骚扰事件。当主人公施特拉的丈夫上班、女儿上学，白天独自一人在家时，她经常遭到邻居密斯特·普菲斯特的恐吓。
一天，密斯特·普菲斯特来到施特拉家门口，想和她聊聊天，但被拒绝。结果，他恼羞成怒，对施特拉产生了异常的依恋：在她家的信箱中留下越发无礼的信件，并扬言要摧毁她那原本平静的家庭生活。
赫尔曼的小说之所以令人恐惧，一部分是因其内敛的语言，一部分是因为骚扰事件直击当代社会中，人们对安全威胁及自身脆弱的恐惧。
尤迪特·赫尔曼运用简洁、冰冷的话语，讲述开头的谜局，结尾则通常是爱情的终结、曾经信任的生活以崩溃瓦解而告终。