“女性正在崛起——我认为是时候反抗了”
米赫雅姆·勒罗伊（Myriam Leroy）是一位屡获殊荣的作家、记者、剧作家和纪录片制片人，她从不回避敏感或具有挑战性的话题。
“我所有艺术项目的共同点是径直跳入社会的禁忌话题。” 勒罗伊在出席第六届中欧国际文学节之前说道。
厌女症和“对女性的仇恨”是令她深感愤怒的话题，并且在她的作品中经常被探讨。
她说：“世界上任何地方都没有对线上线下所表达的对女性的仇恨做出充分回应。”
“我们一直忍受着它，而那些机构——警察、司法、政治、媒体——似乎认为它可以永远持续下去。但是女性正在崛起——我认为是时候反抗了。”
勒罗伊将自己的一些经历融入了她的创作中，比如她在2019年发表的小说《红眼睛》（Les yeux rouges）。该小说于2019年8月由Editions du Seuil出版社发行，大受好评。
“这是一部受我自己故事启发的心理惊悚片，” 她说。
“小说是关于一个女记者在社交网络上收到一个男人的消息的故事。他崇拜她，他在广播里听她的报道。很快，他开始骚扰她。这是一个从独特的叙述角度写的故事，叙述者只会反刍这个男人丹尼斯和他的 ‘朋友’吐在女主人公身上的污秽。”
作者利用自己的创伤经历详细说明了她作为一名年轻记者，是如何成为网络跟踪和广泛骚扰的受害者。该书出版后，比利时司法部门对此骚扰事件进行了刑事调查。
在这部小说之后，勒罗伊与他人共同制作了纪录片《#畜生》（#SalePute），关注数字时代女性遭受的网络暴力。
她说：“小说《红眼睛》展示了厌女骚扰对一个人的影响。我参与执导的纪录片《#畜生》（#SalePute）则展示了厌女骚扰对一个社会的影响。”
“社会对这一问题的漠不关心会让女性沉默。我们认为，有了互联网，每个人都有权发言。然而，是那些尖叫声最大的人占据了所有空间。这让许多女性不愿在线上和线下表达自己的想法与感受。”
勒罗伊是一位多才多艺的作家。她的第一部小说《 阿丽亚娜》（Ariane）入围了龚古尔最佳处女作小说奖，而她的第一部戏剧《寻爱》（ChercheL’amour）（金羊毛剧场）为她赢得了2017年美国评论家选择奖的最佳作家奖。
她在鲁汶大学研究和教学新闻学，曾在比利时所有主要法语媒体担任过记者，还经常在幽默专栏和书籍中把这些媒体视为嘲讽对象。
勒罗伊参与了许多跨界项目，灵活运用不同的艺术表达方式。
“例如，我有一部作品关于匿名捐精者们的孩子，我觉得用‘听’的方式来演绎是最合适的。”
“我认为每一个项目，每一个主题，都有其最适配的表达方式。”
英-中译者仇一涵